Los settings sí que los tienes que poner, bueno, es decir, los valores que te dé la calibración para TDT, SDR, HDR, juegos,... se la tienes que poner a cada fuente pero en cuanto pones, por ejemplo, en Amazon video los valores para HDR, cuando vas a Netflix a contenidos con HDR te los suele poner igual. De todas formas, para settings busca el vídeo para tu TV en el canal de Youtube de Avpasion.
Edito: sobre la calibración de los AVRs no tengo ni idea si merece la pena o no. Yo, los 2 Yamaha que he tenido lo he hecho yo mismo.
Edito+: hay varias épocas en que rebajan el precio de la calibración.