Creo que ya he descubierto el problema es el modo compatibilidad con eARC, lo que me está causando los problemas con los modos de sonido del denon, lo he desactivado y ya no ha vuelto a fallar los modos de sonido, permanecen todos en todas las aplicaciones y modos del denon.