Cine y Literatura

Vamos con otro libro que me encanta. Flores para Algernon. Muy buen libro (la película no tanto). Aquí hacen una comparación entre ambos:

Libro versus PelÃ*cula: "Flores para Algernon / CHAЯLY" (Daniel Keyes vs. Ralph Nelson) | Cine de Escritor

pintaza, super...me lo apunto!

creo que la peli la vi, el prota es el oscarizado Robertson el tío que cuida del primer spiderman , no?

Efectivamente, es el tío de spiderman (hablamos del spiderman protagonizado por Tobey Maguire).

Si, Tobey

He leido Hannibal.
Muy bueno. La peli no esta mal, a mi me encantaron los dos

Hace muchos años lei Los Tres Mosqueteros, de Alejandro Dumas. Posteriormente, cuando he visto las adaptaciones de la novela en el cine ninguna me ha gustado. Y no me gustan porque no siguen exactamente la novela, se inventan partes del argumento, lo cual no acabo de entender. Si haces una película a partir de una novela previa, al menos, cuenta la misma historia, no te inventes parte de ella. Ya no hablo del buen o mal hacer del director.

De todas las adaptaciones cinematográficas, pienso que la que más sigue la novela original es la doble película del director Richard Lester: Los tres mosqueteros y Los cuatro mosqueteros. Aún así, algo de cosecha propia introducen.

Pero has visto la de Sidney? OM

Los tres mosqueteros (1948) - FilmAffinity

El cine es un lenguaje distinto al del libro, no es facil adaptar, por eso siguen su propio ecosistema, si eso te puede ayudar a entenderlo. Tiene sus codigos, como la Opera. Son terrenos distintos aunque beban de misma fuente.

Saludos

Si, claro que la he visto. No me parece mejor que las adaptaciones de los años 70 a las que me refería anteriormente, pero eso ya es cuestión de gustos. Lo de calificarla de OM ya es más cuestionable. Depende de donde se ponga el listón de inclusión.

La explicación no me sirve. Inventarse parte de la historia no tiene nada que ver con los lenguajes, ni códigos, ni ecosistemas.

Si, tiene mucho que ver, forma parte del ecosistema.

Mira el hobitt, hay un personaje que no viene en el libro.

Mira la tia tula, la censura no permitia cosas que el libro si.

Doctor Zhivago, imposible condensar en 3 h...en fin , hay numerosos ejemplos.

Lo de calificarla como OM no es cosa mia, aunque lo suscribo. Y si, todo es cuestionable, de ahi el debate.

Dido y Eneas, en la opera no puede desarrolarse la trama tan facilmente, hay que atajar.

Nibelungos, Tolkien pone personajes no originales de la mitologia, en fin, se me acaban los ejemplos, si no te sirven explicaciones pues no puedo hacer mas.

Saludos

Estoy acabando ya APACHES y mira por donde, al final me está gustando y todo. Igual veo algún capiítulo de la serie por curiosidad, aunque detestando las series españolas y detestando A3 media, me da a mi que no me gustará...
Ya tengo el próximo libro preparado y, precisamente, también será película el año que viene y nada más y nada menos a manos del maestro Spielberg...
'Ready Player One', lo nuevo de Spielberg, saldrá en diciembre del 2017 | Cultura | EL MUNDO


Me han hablado bien de este libro, y siendo "friki" de los videojuegos, seguro que me gusta...

Iniciado por Hollenius

Cuando el cine gana: veinte películas que son mejores que sus libros

Con la mayoria estoy de acuerdo

piltra, porqué dices lo de a3media, alguna serie o en general?
yo tampoco pero a veces pillo una en tv y veo que de factura han mejorao mucho

Es que no me gustan, en general, las series españolas. Ni los actores, fotografia, guiones,nada. El cine si, hay de todo, y muchas me gustan o me entretienen. Pero series, pfffff. Comparo una serie mala nortamericana con una supuestamente buena española y la americana esta a la par de la wspañola...estamos en la epoca dorada de las series (hay tantas y tan buenas que casi diria que esta superando al,cine) y ni una es española...pero bueno, es mi opinion, a quien les guste pues mejor para el. Y sobre a3 media, es que el canal me parece malisimo, casi diria que peor que t5...no lo soporto...volvemos en 6 minutos...

pintaza el ready player one
de que va?