Flores de Fuego (Kitano)

En "la 2" siguen poniendo unas excelentes películas bastante difíciles de conseguir por otros medios. Ayer jueves tocó "Flores de Fuego" del japonés Takeshi Kitano, parece ser que proximamente echarán "El verano de Kikujiro" del mismo director.

Tenía bastantes ganas de ver esta película, pero no sé si es que ayer estaba algo cansado o por los dichosos anuncios, el caso es que aunque me gustó bastante se me hizo un pelín lenta. Supongo que quizás tenía las expectativas demasiado altas por todo lo que había oído comentar de esta película.

De todas formas, es muy recomendable y seguro que mejora con un segundo visionado. Lástima no haber podido avisar con antelación al foro para avisaros del tema... como siempre una buena oportunidad para ver y conocer más de este tipo de cine.

¿Alguén más la vio? ¿Comentarios?

Saluditos.

Por cierto y como curiosidad en lo que al nombre de la peli se refiere, en este caso los traductores acertaron de lleno:

Título original: Hana-bi
Título en inglés: Fireworks
Título en español: Flores de Fuego

Hana-Bi significa en japonés literalmente "Fuegos artificiales" que es como se tradujo al inglés. Pero hay una sutileza en la elección del nombre y es que la palabra japonesa se descompone a su vez en dos palabras: flores y fuego. Esa era la intención del director al buscar el juego de palabras, flores y fuego que parecen dos elementos opuestos pero que en esta película se fusionan perfectamente. En la introducción dijeron que la esencia de la película era mostrar la cercanía que existe entre el amor y la muerte (las flores y el fuego), y Kitano lo consigue bastante bien.

+ saluditos.

Mi opinión de Hana-bi es: ¡OBRA MAESTRA ABSOLUTA! (Como diría Pumares) ;D

Dale una segunda oportunidad, se la merece.

Es mi peli favorita de Kitano.

es una gran película.
sobre El Verano de Kikujiro ya dije algo creo que EN LA PELI DE HOY.

Y sí llevas razón, Kitano como Kurosawa y casi todos los directores buenos japoneses la publicidad los destrozan porque se van creando tensiones argumentales que cortan por 15 minutos en ocasiones