Desde luego no es un fallo ni una metida de pata o de zapato (sí, chiste malo). Están ahí porque querían.

Pero es horrible

Desde luego que no la veo.