Yo uso musifindpro, que se puede encontrar en http://www.authord.com/MFP/

Tenéis una versión reducida que se llama CD Assistant en http://www.authord.com/CDA/ pero en este último no puedes imprimir listados según creo.

No es que sea una maravilla pero no está mal, salvo que quieras tener todas las portadas a tamaño real, las letras, etc.