Además de hacer temas muy melódicos y bailables, los Dead Kennedys de Jelly Biafra también encontraron la inspiración en otras latitudes. Su arrollador éxito del álbum del 80 Fresh Fruits for Rotten Vegetables (Fruta fresca para vegetales podridos)contenía dos canciones que se convirtieron en himnos; "California Über Alles" (California por encima de todo) y "Holidays in Cambodia". Aunque ambas letras son tremendamente políticas (una contra el gobernador californiano por entonces, Jerry Brown) y otra contra la actuación y comportamiento de los marines norteamericanos en la guerra de Camboya. Aunque de carácter y referencias muy locales, la letra del Über Alles está llena de referencias (al himno Alemán, la estrofa sacada Shakespeare en el Julio César, Orwell...) y curiosamente se convirtió en una especie de canción de batalla para el movimiento juvenil fascista que surgió en el estado y más tarde se convirtió en una corriente del punk anglosajón.



Holidays in Cambodia plantea una perspectiva interesante al apelar a un figurado universitario USA y los eventos acaecidos durante el genocidio de los Jémeres Rojos en Camboya, moviéndose entre más que ambiguas interpretaciones.



Saludos