En *******.com no comentan ningún fallo puntual en el audio (tanto v. original como doblada). Sería interesante que lo comprobaras en casa de algún amigo.

Un saludo

DSt