Cita Iniciado por lecter Ver mensaje
Hombre, según lo visto en el análisis que has referenciado la imagen del DVD no va a ser para tirar cohetes. Imagino que ambas ediciones partirán del mismo sitio, pero puede que las pistas de audio sean mejores en la edición extranjera si no te importa tenerla en VOS.
La imagen es la que es, desafortunadamente. El negativo de 70 mm se perdió con la Unión Soviética y lo que queda es una transferencia, o como se llame, a 35 mm, como habrás visto. Pero es eso no nada. Si los ucranianos encuentran el negativo, se podrá hacer una restauración como Dios manda, pero mientras tanto...

En cuanto al sonido, la versión de amazon está remasterizada a 5.1 a partir de las seis pistas originales, así que debe ganar bastante.

Es curioso que una película tan monumental haya acabado en el circuito de arte y ensayo cual bodrio experimental alemán de los setenta...