El escalado en este y en la mayoría de los casos es por sus salidas digitales,es decir por el HDMI/DVI.

Hay algunos casos,los menos, que se puede hacer por vía analógica ,por componentes.Aunque yo estos no los he visto fisicamente.

Otra cuestión,es que como bien dices,tu pana PH50,magnífico plasma de baja resolución,es compatible con señales HD,pero no es HD,con lo cual a tí el escalador te vá a dar exactamente igual pues se supone que sea la resolución que sea la fuente tú plasma *la pasará a la suya nativa,con lo cúal lo verás todo a la misma resolución siempre,pero lo verás,que en eso consiste ser compatible con HD,de otra forma simplemente no lo verías.

Salu2.