Se trata de un proyector (como un retroproyector).
O sea que proyecta la imagen sobre tu pantalla (por eso tiene un minimo de fondo el televisor).
Por lo tanto tiene el mismo inconveniente que los retroproyectores: la bombilla que se calienta mucho no acepta un apagón brusco, el televisor tiene un sistema para dejarla refrescar (en el retroproyector hay un ventilador, en el televisor no sé porque no hace ningún ruido). Si lo apagas tirando la luz, o con el boton ON/OFF ya no tienes este efecto ventilador(o lo que sea que refresque?), eso envejece mucho la bombilla que acaba a la larga por quemarse antes de su vida útil.
Si lo apagas con el mando (como lo hacemos todos) no hay ni el mas minimo problema. (y al cabo de unos 2/3 minutitos, ya puedes darle al boton ON/OFF si quieres.
Igual igual que el retroproyector...

A por cierto, los retros SAGEM tienen el escalador de imagen de Faroudja, entrada DVI, soporte HDTV, 2 sintonizadores integrados, soporte de un monton de conectividad audio y video, y según los modelos vienen con un 2.1 integrado (subwofer en el soporte y 2 altavoces laterales)...