Gracias por tu aprecio, Joebart.

Si, el Macmini tiene salida de audio digital óptica tipo miniToslink por lo que con un cable óptico (y un adaptador miniToslink) la señal digital DD o DTS pasará hacia el receptor quien la decodificará. Las limitación de la tarjeta, si te refieres a la gráfica, no debe afectar a la salida de sonido digital.

Saludos