Asegurate que el cable esté bien, que esté conectada a la entrada óptica del Panasonic (no a su salida óptica), y que hayas seleccionado esa entrada en la configuración del panasonic (presionando EXT-IN hasta que aparezca D-IN, entrada digital).

Según el manual solo admite sonido PCM o Dolby, comprueba que sea ese el formato que envías.