Si el audio en español en el original es DTS, ¿cómo puede pasar a ser DTS-HD MA real, es decir, no una copia sin pérdida del DTS original que ya tiene pérdida?
Si por ejemplo convertimos un mp3 a FLAC acabamos con un archivo de mayor tamaño y más kbps, pero en realidad lo que es es una copia sin pérdida del archivo mp3 que ya tiene pérdida.