¿Alguien me puede explicar lo del escalado?

Versión para imprimir