Con esa distancia de visión, 40" es más que poco, poquísimo. Intenta estirarte hasta 50", por lo menos.
Afortunadamente, existe una pantalla de 50" por unos 470 euros (la Panasonic X60).... menos mal que es la mejor de las de ese rango de precios (Ver encuesta en este mismo foro).
Si te pudieras estirar hasta 800 euros, justo por 799 venden en redcoon la LG60PN6500. No tiene la misma calidad, pero es de 60", que a esa distancia es lo que toca.