Con 55" si que se aprecia el 4k pero claro tienes que ver la tv a menos de 1m no creo que sea tu caso, la samsung esta genial de precio, como punto negativo que no tiene dvbt2 para el futuro, aunque aun no sabemos si llegara a usarse algun dia.
Por dejarte un par de opciones miraria la sony w828 y w955 con dvbt2 pero con peor smart tv. Sony es de lo mejorcito de este año en calidad de imagen led.
Si tuviera que elegir entre las dos opciones que has puesto sin duda pasaria de la 4k donde el tdt se va a ver de espanto y cogeria la samsung.