¿Has considerado que no hay necesidad de poner el proyector justamente en el centro de la pantalla?
La corrección del efecto trapezoidal (keystone) te permite eso. Es decir el proyector puede estar al nivel de uno de los extremos de la pantalla. Estúdialo.

saludos