Entonces,si no es ilegal en España descargar películas de Internet,mucho menos grabar para uno Dvds alquilados,acá tampoco está prohibido bajar y grabar pelis de Internet,siempre y cuando las grabes sólo para ti,si entrás a hacer copias y venderlas,es piratería/lucro y si te atrapan,vas preso,una gran multa,o las 2 cosas
Un abrazo.Alejandro.