Compra Dvd Hd Grabador O Disco Duro Externo Grabador

Un saludo a todos los foreros, en primer lugar deciros que estoy un poco verde en estos temas pero espero que con buestra ayuda y mi interes me ponga pronto al dia. Estoy indeciso entre comprar un reproductor dvd hd grabador o un disco duro externo grabador, me intersa ver las peliculas en hd pero al mismo tiempo poder grabar del tv. Dispongo de un tv philips 32p ful hd 1080 un AV harman kardon 250 y altavoces infinity, que me aconsejais, y muchas gracias por adelantado.