Hola, compi.
Aunque no es el mismo caso, yo puedo darte referencias de éste. Mi TV algo prehistórica visto a la velocidad con que se renuevan sólo tiene una entrada HDMI. Para conectarle varios aparatos que tienen salida HDMI compré el aparato de referencia. Con él, puedo seleccionar cuál es la fuente que quiero visonar (lo que tu reclamas en tu pregunta). El conmutador automáticamente cambiara a la entrada activa en ese momento o si hay varias entradas, puedes seleccionar cual usar, ya sea con el Mando a Distancia de Infrarrojos o usando el botón de selección del aparato. Eso sí, necesita adaptador de corriente (que viene incluido).

Kinivo 501BN - Conmutador HDMI de alta velocidad con 5 puertos y control remoto con sensor de infrarrojos y adaptador de corriente AC, compatible con 3D, 1080p: Amazon.es: Electrónica

Saludos,