Wane, yo creo que el DVD lo tienes que dejar en 16:9 y jugar con el proyector. A mi esa opción de pantalla completa no me da buena espina, porque pinta que el va a intentar llenar la pantalla siempre. Qué otras opciones tienes en el proyector?

Saludos,