Cable ethernet al tv.
¿Qué está complicado? Cablear es un proceso difícil y da por culo una vez. El wifi es fácil y da por culo permanentemente.

Yo uso algo intermedio. Un juego de PLC de la marca Devolo. Uno en el router y otro en la sala dónde conecto el tv y el deco satelital. Lo único que tienes que mirar es que estén en la misma línea (qué se corten con el mismo termomagnético). Luego ya usas Plex o la misma app del televisor (DLNA) que no es tan vistosa pero funciona muy bien. La app del tv no utiliza el PC para nada. Sólo tienes que habilitar en W2 el Upnp y compartir el directorio dónde tienes las películas.