Pues yo te diría según. Hay LCDs muy bien optimizados y hay LCDs con retroiluminación LED bastante malos. Y podríamos decir casi los mismo con los hz (hay televisores muy buenos con 100hz y hay televisores peores que esos buenos, con 200hz). (El ejemplo más claro sobre los hz es el Sony 40X4500 que "creo" que es de 100hz y el Sony 40Z5500 que es de 200hz). Es bastante mejor el X4500.

Mira precios también en internet, que suelen tener precios más bajos. Por ejemplo Electroprecio, Makrostv...

Por ese presupuesto te puedes comprar televisores muy buenos. Desde la Panasonic V10 (Plasma de 42") hasta el Philips 9704H (LCD con retroiluminación LED de 40"). Son lo mejorcito que tienes a ese tamaño hoy por hoy.

Ahora bien, la elección entre Plasma o LCD ya es otro cantar. Hay muchos foros que tratan el tema profundamente.