No puedes cargar el firmware original?

Lo del pc será una cuestión de tipo de archivos. Windows te reonocerá NFTS o FAT32, pero no el formato del grabador.

Veo difícil recuperar los archivos en otro aparato que no sea su propio grabador.