Lentitud con TV de 2a pantalla y HD

Buenas,

He conectado la segunda salida de mi tarjeta gráfica a la TV (por cable DVI, al conector HDMI de la TV con un transformador). Se ve bien y puedo poner la resolución de la TV a 1920x1080, pero cuando intento poner un video en la TV se relentiza mucho. La misma ventana del VLC la pongo en la pantalla del PC y se ve bien.

Tengo un Quad Core nuevo y una Nvidia GTS 8800... no creo que sea problema de potencia.

¿Alguna idea?

Con esa gráfica no deberías tener problemas, pero posiblemente sea algún tema de los drivers o los códecs del equipo...