El tamaño de los MKV ha subido últimamente, y con razón.
Por muy HD que sean, si la compresión es excesiva, se aprecian pixelaciones, macrobloques, y demás efectos indeseables.
En películas con imagen real, por lo que he visto, lo minimo que debe ocupar un MKV para que no de patadas a la vista son unos 6-8 GB si es 720p, y unos 10-12 GB si es 1080p. Las pelis de menor tamaño que he visto dejaban mucho que desear.
En películas de animación por ordenador, las pelis pueden ocupar menos con una calidad buena.
Saludos.