No creo que puedas hacerlo. Normalmente cuando se activa una salida se anula la otra a excepción de la básica en video compuesto ya sea por esa conexión o por scart.
Si tuvieras un AV de por medio que hiciera conversión de señal si que podrías hacerlo.
Saludos.