Lo eligiría sin dudarlo, vaya.
El Android TV sólo es interesante si piensas cacharrear mucho. Para ejecutar las aplicaciones más usuales: youtube, netflix, navegador,... te vale perfectamente el WebOS, incluso la versión 2.0 que trae la EF9500. En cualquier caso, la diferencia entre la calidad de imagen de los dos aparatos es tan grande, que me quedaría con la LG incluso aunque no tuviera Smart TV.