El DTS no te lo va a enviar al AVR si el reproductor no lo reconoce y si es el de la TV, ésta tiene que reconocer DTS. No he visto las especificaciones de esas Sony. La verdad es que las que suenan incompatibles con DTS son las Samsung modernas.
Y otra cosa: lo que te dice el compañero. Ese AVR no soporta 4K con lo que sí en el futuro vas a reproducir desde otro aparato que no sea la TV, éste tendrá que tener 2 salidas HDMI para el sonido mandarlo al AVR y el vídeo al TV y no suelen ser los más baratos.