Grabador DVD cyberhome dvr 1600

Hola todos,soy nuevo por aquí y tengo un problema que me está preocupando ya, no se muy bien que hacer, a ver si alguien podría ayudarme. Tengo un cyberhome dvr 1600 grabador. He conectado los cables como indica en las instrucciones. El de antena al in del dvd. El de out a la antena de la tv. El scart1 al scart 1 de la tv. Busco automaticamente los canales y los encuentra todos de forma correcta (no tengo tdt) aunque el audio no funciona. Si pongo busqueda manual en secam se escucha alguna vez algo pero no se ve nada.

¿Qué puedo hacer?

Gracias.