Por desgracia ya me ha pasado un par de veces: se me ha quedado 'frito' en medio de una grabacion programada; el aparato no acaba la grabación, no se apaga y es posible que haya grabado una pequeña parte o nada. Para salir de la situación he tenido que desenchufarlo de la corriente.
En cuanto a los menús ¿Tienes el 7º menú de configuración? el que permite la actualización de versión.