Actualizar 5.1

Ahora puedo conectar a la TV sin problema y ver Netflix etc pero no puedo ver un disco físico ya que el reproductor es solo hasta 1080 p

Buenas, lo que tu tienes es un kit de bluray con altavoces... lo que necesitas es pasarte a un equipo de verdad, para ello necesitas dos cosas:

Un AVR (Cualquiera de gama de entrada con 4k te serviría, un denon x1600h por ejemplo)
Un reproductor 4k (sin altavoces ni nada, un bluray sin más, aquí no te puedo aconsejar por que no he usado nunca uno)

Conectarías los altavoces al AVR, cortando las clavijas, y el bluray lo conectarías también al avr.

Gracias