Renovar reproductor 5.1 Samsung

Hola, tengo un home cinema 5.1 Samsung que los altavoces tienen clavijas de este tipo:
http://i40.tinypic.com/1073rl4.jpg

Me gustaria cambiar el reproductor por uno que coja los subtitulos que estén en un archivo separado (.str), que reproduzca mkv, mp4, etc. y ya si puede ser que reproduzca Bluray (aunque esto no es estrictamente necesario puesto que puedo tirar con la ps3). No se si deberia buscar alguna caracteristica mas. Ando un poco perdido y no se nisiquiera cómo buscar por internet alguno con ese tipo de clavijas. Agradezco la ayuda :)