Tiene sentido un dac externo si el bluray está en modo PCM?

Gracias Huguito.Hay ciertas cosas que tengo claras pero más bien me refería a que durante mucho tiempo estuve pensando que el Oppo sólo hacía de transporte (como cuando usamos un reproductor de cd con un dac externo) Sin embargo no hace mucho me dí cuenta de que no era así ya que al estar en pcm en salida digital es él el que decodifica.
Fue cuando me dije...entonces que pinta el dac externo en medio?La señal pasa por dos convertidores?Podría quitarlo y ya está.Es decir conectar el Oppo por analógico al amplificador de auriculares pero veo que el dac externo (Benchmark dac1) marca una buena diferencia en el sonido.
Mi pregunta concreta es qué está haciendo el Benchmark si la señal ya está decodificada.

Dicho de otra forma...porqué suena mejor con el dac externo si la conversión ya la ha echo el Oppo?Es algo que no logro entender.Qué hace el dac externo por medio?
En teoría sobra ese dac...pero....porqué suena mejor con él por medio?