Hola.
Según leo en tu primer post, la salida de audio de la tele la tienes metida al ampli para que todo lo que "pase" por la tele lo escuches en a ravés del Sony.
Vamos a separar el audio y el video para ver si nos podemos aclarar y de paso nos ahorramos el tema de comprar un Amplificador AV.
VIDEO
Tienes dos fuentes: el receptor satelite y el pc. lo ideal es lo que te comenta dongo6969. Un switch al que le metes el hdmi del SAT y del PC. De ahí sacas 2 hdmi, uno para el proyector y otro para la tele. Con esto tienes el tema video arreglado.
AUDIO
Ahora vamos a por el audio. Tomas una salida del PC al ampli, otra del SAT y si quieres otra de la tele ( por si quisieras escuchar a través del ampli algo que no viene del PC o del SAT).
Es esta manera cuando veas el proyector seleccionarás en el switch la entrada de la fuente y salida proyector, y en el ampli tendrás que seleccionar la fuente también. Y lo mismo para ver cosas en la tele.

Usarás el switch para elegir la fuente y el mismo ampli para el sonido. Sólo tendrías que comprarte el switch.

Creo que es eso lo que quieres no? O me he hecho un lio?

Salu2