Buenas!

Tras acabar la reforma de mi casa ando a la búsqueda de mi primer proyector.
Este fin de semana me dejaron el Optoma HD39Darbee, y para ponerlo bien tuve que tirar de lens shift, ya que en mi caso el proyector va en el techo pero la parte superior de la pantalla queda más abajo.

Mientras ponía una película, vi en el menú un ajuste llamado "desplazamiento de imagen", con el que podía mover la imagen tanto vertical como horizontalmente. La verdad es que solo lo toqué en vertical y como no probé más ahora me he quedado con la duda de qué es exactamente.
He supuesto que lo que hace es desplazar la imagen dentro de la zona proyectada, "recortando" la imagen hacia donde lo muevas y añadiendo negro al otro lado. Como lo probé en vertical y con una película más panorámica de 16:9 lo que me parecía era que podía desplazar más la imagen, pero entiendo que lo que hacía era recortar. Alguien me lo puede confirmar?

Muchas gracias!