Hola, si lo que vas a visionar es HD no tendrás ningún problema con esa diagonal, con respecto a donde poner el proyector, mi recomendación es que apenas lo tengas lo enciendas y dependiendo del ruido que tenga determines su altura, pero tampoco le metas mucho ángulo al proyector con respecto a la pantalla.
Otra prueba que puedes hacer, es antes de comprar la pantalla prueba el proyector sobre la pared para ver que tal va esa diagonal
Saludos