como eliminar la franjas negras verticales en una pelicula gravada en 2.35.1

Me gustaría saber si puedo rellenar de alguna forma esas franjas negras que me salen en la parte alta y baja de la pantalla cuando visualizo sobre ella una película gravada en cinemascope "2.35:1" sin deformar la imagen al hacerlo y sin perder calidad, ya que mi proyector es un mitsubishi hc 3800 con una relación de aspecto 16.9 y la pantalla también. Por ahí e leído algo de las lentes anamórficas pero no lo tengo claro del todo.


Saludos