Aparte de lo que te ha dicho jalejos, el conector puede variar de una marca a otra. En un epson que tengo es un jack 3,5, sin envargo en los optoma suele ser un conector de los de los adaptadores, de este estilo: (los de arriba)



La pantalla, si no te da miedo, puedes utilizar prácticamente cualquiera, yo compré (creo que en este mismo foro) una pantalla cinescreen v5 la cual no respondía a los mandos y anulando la circuitería, sacando cables directamente de los finales de cursa (lo que hace que la pantalla pare de subir o pare de bajar cuando llega a cierto sitio) y con un relé conseguí hacer que funcionase perfectamente.
Ahora la pantalla baja al encender el proyector y sube al apagarlo

Si entiendes de electrónica puedes hacerlo inalámbrico, si no, puedes probar de adaptar algún aparato viejo con mando, un coche teledirigido y cosas así, pero es mas sencillo el cable.