Yo he realizado bastante pruebas con 2 proyectores y lo mejor es un ventilador cerca de la salida del aire caliente que "empuje" este aire a una zona lejos del ventilador de entrada de aire del proyector.
Aunque después de un tiempo opte por cambiar el proyector a una ubicación mas ventilada para no oír el ventilador suplementario.
Puedes utilizar un ventilador de PC (cuanto mas grande menos sonará para el mismo caudal de aire) y un cargador de móvil, portátil, etc que te de la corriente continua adecuada para el ventilador... pero lo mejor al final es ponerlo en una zona no cerrada, y lo mejor es colgarlo del techo.

Saludos