Ya entiendo. Eso estoy viendo.
Supongo que el resto de proyectores que he tenido entonces eran zoom optico pero recuerdo que era minimo y justo. Pensaba que sería una ventaja lo del zoom digital, pero es una pega enorme porque el efecto cada vez lo veo mas notable.
Acercarlo no es una opción, y me veo poniendo justo lo que comentó @bertoni. No me creo que le tenga que poner algo tan cutre a la lente de un proyector de más de 1000€ (sé que es barato para ser 4K, pero sigue siendo mucho dinero), pero lo acabaré poniendo si no lo devuelvo. Aunque viendo como se ve me toca un poco la moral hacerlo por esto y màs cuando no creo que haya algo mejor rondando los 1000€.
En fin. Muchas gracias a todos por las aclaraciones, es lo que necesitaba confirmar.

Por cierto lo de ese granulado ¿alguien que lo tenga me puede confirmar que lo ve igual?