Depende de varios factores:

1.- Si vas a ecualizar la zona grave: buscaría la posición donde mayor ganancia tuviera, generalmente en las esquinas, y lo colocaría si la sala es simétrica (cuadrada, rectangular), en la esquina frontal y esquina trasera contraria, en oblicuo.

2.- Si no vas a ecualizar la zona grave: buscaría la posición de partida más lineal/plana, es decir donde se perciba el grave con mayor intensidad/seco salvo que te guste otra curva de ecualización realzada.

Esto a priorí, pero no puedo asegurarte los resultados , tan solo orientarte y que midas la respuesta variando la posición de ambos subs a ver donde tienes mayor ganancia y linealidad previo a la EQ.

¿Cómo es tu sala y como tienes colocado/configurado el Polk Audio PSW125?