1.- ¿Pueden suplir las 2 columnas la ausencia del subwoofer y realizar su función o por el contrario, el subwoofer se hace inevitablemente necesario?
Para mí el subwoofer , en música, es una opción. En home cinema, es necesario.

Esos Magnat que has puesto tienen doble woofer de 8 pulgadas. Está muy bien para unos frontales. Tendrán graves profundos, pero personalmente no me creo que bajen a 18 hz como aseguran.

A -3dB seguramente bajarán como mucho mucho a 35 hz. Cosa que no está mal. Pero sin subwoofer, te pierdes el canal LFE diseñado para películas. Estarías escuchando las pelis en 5.0. No en 5.1. Te faltaría información sonora.

No suele ser una ecuación exacta, depende de muchos factores, pero si ponemos este ejemplo, no vamos muy desencaminados de la realidad.

Woofer de 6": 50-60hz

Woofer de 8": 40-50hz

Woofer de 10": 30-40hz

Woofer de 12": 20-30 hz

Si los Magnat pueden bajar de 40 hz, tal vez sea por el doble woofer. Pero habría que preguntarse en qué condiciones lo hacen. Si quieres algo que te baje en condiciones a 30 hz o menos, necesitas un sub. Saludos.