Es que tus preguntas tienen una respuesta en función de los altavoces. Cuanto más pequeños menos graves tendrán por lo general y más alto debería ser el corte con el sw.
Con ese presupuesto no creo que encuentres cajas ni de segunda mano que bajen hasta los graves o subgraves en condiciones. Y si pones un sw tendrás que aumentar si o si el presupuesto.
Un sw por sencillo que sea ya te va a rondar de 200 parriba