Un cable RCA (mono) coaxial o con un buen apantallamiento (lo pueden llamar de mil maneras, "blindado", "double shield", etc.) debe ser más que suficiente.

En cualquier página especializada verás una sección de cables para subwoofer y verás que no son nada caros.