Ah vale!.. ya entiendo a qué te refieres.
Yo lo que entiendo es que si el volumen máximo llega a 100 sin EQ (cero absoluto).. si se activa el EQ (en el caso del Fiio X1 la ganancia máxima del EQ son +6dB) ya no se podría subir más de 94dB (para evitar pasar del cero absoluto).
Yo trabajo en alrededores de 30 de volumen (poco más abajo o poco más arriba)... y la verdad no he probado de ponerlo a tope para ver qué hace
Un saludete