Bueno, vamos por partes.

Como muy bien indica Damocles, revisa la polaridad de las conexiones. En segundo lugar además de las indicaciones ya hechas, espera algún tiempo a tener "rodadas" las cajas; es probable que cuando los altavoces "se suelten" mejoren levemente su respuesta de frecuencia, especialmente por abajo. Si venían con tapones para los conductos bass-reflex, no se los pongas.

En segundo lugar, por eso te preguntaba por los altavoces que habías usado hasta ahora, es una mala referencia la que tienes. Me explico un poco mejor: normalmente los altavoces dedicados a PC (tipo Creative, etc.) tienen carencias muy considerables y distantes de ser unos buenos altavoces: prima la espectacularidad frente a un buen resultado. Mi hermano tiene un conjunto Creative 2.1 y el SW es sencillamente insoportable: con el control a mínimo son unos "bajos" hinchados, incontrolados, que enmascaran absolutamente todo el resultado global. No debes confundir esos graves de "peso" con unos buenos graves.

Lógicamente las 685 son unas monitores y tienen sus limitaciones al respecto, pero tampoco es una mala caja.

En tercer lugar, quizás el Sony no sea el amplificador más adecuado para mover unas cajas de 88 db´s., normalmente estos amplificadores (gamas básicas de fabricantes genéricos) se suelen entender mejor con sensibilidades altas, del orden de los 91 db´s.

Siempre tienes la opción de implementar las cajas con un subwoofer que permita la conexión por alta (que permita conectar bornes de altavoz) pero esta solución -interesante desde luego- la dejaría como último recurso. Comprueba el cableado, deja que se suelten las cajas (pueden ser semanas) y no te voy a decir que te cambies de amplificador, pero si tienes ocasión de que te dejen uno más potente para probar no pierdas la ocasión.