¿Como puedo saber si un altavoz se me ha roto?

Ten en cuenta que en la parte trasera te recomienda que si vas a usar 1+2 ósea vas a conectar los 4 altavoces a la vez, tienen que ser de 8 a 16ohm. Tú has conectado de 8 teóricamente pero son de bastante menos y es posible que con los años que tiene el aparato ya no tolere bien ese margen.
Si quieres, Puedes tener los 4 conectados a la vez pero no usarlos a la vez. Para así poder usar los altavoces que te apetezcan en cada momento.

Un Saludo Ramón T.

Otra duda, tras reparar el Denon y usarlo, noto que se calienta mucho, algo que no me parece normal, a que se puede deber?

Pues la verdad no se, puede que también a entrado el verano y estás más pendiente de él, ósea dos factores por los cuales puedes pensar que se calienta más.

Un saludo Ramón T.