Ten en cuenta que en principio un 12" llenará más la sala que un 8", ya que tiene mayor capacidad de desplazar aire. Para efectos de cine los SW son fundamentales junto con el central. Luego claro, puedes encontrarte algún 8" que explore mejor ciertos graves y fundamental que los mantega además de que su amplificador sea de calidad. Tampoco hay que desdeñar las dimensiones de tu sala. Esto es como todo...
Pero, por otro lado un buen 12" tampoco te saturará tanto en cine ya que los ajustes que dispone (tanto en frecuencia de corte, ganancia o como la ubicación que des al SW) se pueden adaptar muy bien y sin retumbes desagradables... En música la cosa cambia... Al igual que si pones un 8" que aunque se quede "corto" también hay juego...
Pero yo en tu caso como te digo si puedes optar por un buen 12" no te vas a arrepentir, sobretodo a bajos volúmenes.